Diócesis Sudamericana de la Iglesia Ortodoxa Rusa en el Extranjero (ROCOR)
El 24 de Septiembre celebramos la memoria del Gran Santo, quien vivió hace menos que un siglo. Es San Siluan (Silouan) del Monte Athos. Era un asceta ardiente , recibió la gracia de la oración incesante y vio a Cristo en una visión. Después…
Leave a CommentLa Fiesta de la Natividad de la Virgen María es la fiesta parroquial de la Catedral Ortodoxa Serbia en Buenos Aires, por eso ahí el domingo 20 del Septiembre se celebró una Divina Liturgia Episcopal. S. E. Juan Obispo de…
Leave a Comment17 (4) сентября в Церковном календаре отмечается день прославления в лике святых святителя Иоасафа, епископа Белгородского. (1705-1754). Ещё при жизни он пользовался уважением и почитанием паствы за благочестивую и подвижническую жизнь, полную дел милосердия и отеческой любви к пасомым. Обнаруженные…
Leave a CommentВосьмисотлетие со дня рождения св. Александра Невского Согласно церковному православному календарю, святой благоверный Великий Князь Александр Невский родился ровно воcемьсот лет тому назад, 30 мая 1220 года, в городе Переславль-‐Залесский. (Хотя, в некоторых источниках указывается, что он родился 13 мая…
Leave a CommentHoy es un día especial. Por la gracia de Dios y con la ayuda de queridos y piadosos ayudantes de nuestra diócesis, nuestro sitio fue restaurado después de un ataque de piratas informáticos. En este día celebramos la memoria del…
Leave a Comment11.09.2020 года в Воскресенском Кафедральном Соборе РПЦЗ в Буэнос-Айресе состоялось торжественное богослужение, возглавляемое Его Преосвященством Владыкой Иоанном, Каракасским и Южноамериканским, в сослужении Преосвященнейшего епископа Кирилла, Буэнос-Айресского, Центрально и Южноамериканского (Сербская Православная Церковь), вместе с клириками Собора и Сербской Южноамериканской епархии.…
Leave a Comment31 августа по новому стилю празднуется икона Божией Матери «Всецарица» (Пантанасса). По Церковному преданию, за некоторыми иконами издавна закрепилась слава чудотворных – иногда по чудесному их обретению, иногда по чудесам и исцелениям, связанным с ними. Некоторые из них были обретены…
Leave a CommentEl 29 de Agosto, el día siguiente después de la Dormición de la Madre de Dios, celebramos la fiesta del Traslado de Edesa a Constantinópola de la imagen “no hecha por mano humana” de nuestro Señor Jesucristo (944). En la…
Leave a CommentВо Имя Отца и Сына и Святаго Духа! Дорогие братья и сестры! Поздравляю вас с Праздником Успения Пресвятыя Богородицы Марии. Этот Праздник, как и другие Богородичные праздники, кроме Благовещения, не имеет основания в Евангелии, так как в Евангелии ничего об…
Leave a Commentes la fiesta Mariana más importante y muy querida por todos los cristianos Ortodoxos. Se conocía en la Iglesia Cristiana desde tiempos apostólicos. En el mismo día de la muerte bendita de la Virgen, estando los apóstoles reunidos milagrosamente en Jerusalén,…
Leave a CommentУчреждение Бразильской епархии После произошедшего в России в 1917 году октябрьского переворота возник трагический разрыв общения русских приходов заграницей с Матерью Церковью. В 1921 году клирик Русской Православной Церкви и настоятель первого на континенте русского прихода Св. Троицы в Буэнос-Айресе…
Leave a Comment(Primera de las Tres “Fiestas del Salvador” en Agosto) En el Horologion griego de 1897 se explica la derivación de esta fiesta: «Por razón de la enfermedades que se producen en agosto, es la costumbre desde de tiempos anteriores que…
Leave a CommentEl 9 de Agosto, conmemoramos al Santo Gran Mártir y Sanador Pantaleón, según el antiguo calendario. En este tiempo de pandemia es muy importante acudir a los Santos médicos y pedirles su ayuda u protección. Después del relato sobre la…
Leave a CommentВ этом году исполнилось 10 лет со дня кончины митрофорного протоиерея, ключаря Воскресенского Собора в Буэнос-Айресе, отца Владимира Скалона. Память о нем в сердцах прихожан и духовенства. Для многих батюшка был духовным отцом, многих крестил, венчал и отпевал за годы…
Leave a CommentSon palabras de Su Eminencia Juan de Caracas en Su prédica que pronunció el 1 de Agosto de 2017 en Rusia, Petersburgo, en el convento Novodevichiy, donde encabezó la litúrgia en el dia de ese Gran Santo Ruso, conocido y…
Leave a CommentЧто мы сегодня отмечаем и празднуем? Самый простой и краткий ответ гласит: День памяти святого равноапостольного великого князя Владимира, крестителя Руси и одновременно День Крещения Руси! Память о крещении Руси, отнесённом к 988 году, отмечается ежегодно 28 июля (15 июля по юлианскому календарю), в день памяти святого равноапостольного…
Leave a CommentLos Jerarcas Canónicos de la Iglesia Ortodoxa en la Argentina: Metropolita Iosif de la Iglesia Griega, Metropolita Santiago de la Iglesia Antioquena, Obispo Juan de la Iglesia Rusa en el Extranjero y Obispo Kirilo de la Iglesia Serbia (Obispo Leonid…
Leave a CommentEste año se cumplen 60 años de la consagración de nuestra Catedral diocesana en la ciudad de Buenos Aires, construida entre los años 1957-60 como sede del obispado, en la calle Núñez 3541. La diócesis argentina de la Iglesia Ortodoxa…
Leave a CommentАнгел смерти пробивает дверь во время чумы в Риме; гравюра Сегодня, когда мир столкнулся с вызовом пандемии коронавируса, мы невольно оглядываемся назад в прошлое для того, чтобы узнать, как человечество прежде отвечало на вызов эпидемий. Ведь очевидно, что в прошлом…
Leave a CommentHoy es el dia del San Sergio de Radonezh. Su palabras «Por la Unión y Amor nos salvaremos» que las hicimos lema de nuestro sitio. Esas palabras tambien fueron el epígrafe de la palabra del Patriarca Kirilo en las Celebraciones…
Leave a CommentCompartimos el MENSAJE PASTORAL DE LOS OBISPOS CRISTIANOS ORTODOXOS EN LA ARGENTINA, con motivo de la extensión de la cuarentena. Es firmada por S. E. R. Metropolita Iosif del Patriarcado de Constantinópola, S. E. R. Metropolita Santiago del Patriarcado Antioqueno,…
Leave a Comment