IGLESIA RUSA Entradas

16-18 июля 2021года в аргентинском городе Мар-дель-Плата прошли совместные богослужения и Выставка Православных икон, где вместе принимали участие возглавляющие Южноамериканские епархии русские иерархи: от Зарубежной Церкви еп. Иоанн Каракасский и Московской Патриархии еп. Леонид Аргентинский. Город Мар-дель-Плата – известный курорт…

12 июля 2021 года в Буэнос-Айресе мирно окончила свой земной путь 97-летняя раба Божия Милица, в течении долгих лет бывшая прихожанкой Воскресенского Кафедрального Собора Южноамериканской Епархии РПЦЗ. Родилась Милица в 1923 году, в Цетине, в семье Мстистлава Степановича Титова, инженера…

7 июля ежегодно мы отмечаем день рождества Святого Славного Пророка и Предтечи Господня Иоанна. В нашей епархии это особый праздник – День Ангела нашего Владыки Иоанна, Каракасского и Южноамериканского, который вот уже 12 лет возглавляет нашу епархию. В этот день…

Fuente de las fotos: http://southamerica.cerkov.ru/2021/07/04/prestolnyj-prazdnik-v-xrame-vsex-svyatyx-v-zemle-rossijskoj-prosiyavshix-v-provincii-lyanus-oeste-prigorod-buenos-ajresa-argentina/

В пригороде Буэнос-Айреса по имени Итусаинго (или, по-другому Кастелар), на улице Малабия, находится храм в честь Всех Святых, в Земле Российской Просиявших, принадлежащий епархии Русской Зарубежной Церкви, но беззаконно удерживаемый с 2007 года раскольниками, воспрещающими православным верующим доступ не только…

El 7 de junio de 2021, en el primer domingo después del Pentecostés, que es la fiesta Todos los Santos, se celebró en la iglesia del San Alejandro Nevski un servicio solemne dedicado al 75 aniversario de la fundación de…

При упоминании «Русской Церкви» в столице Аргентины, первая ассоциация, какая возникает у ее жителей обычно и исторически – это храм на улице Бразиль, в парке Лесама. Каждый хоть раз проезжал мимо голубых куполов с золотыми звездами и православными крестами. У…

Будь верен до смерти и дам тебе венец жизни (Откр. 2:10) В связи с памятной датой Исторического Примирения двух частей Русской Православной Церкви в день Вознесения 2007 года и в продолжение воспоминаний о приснопамятном митрофорном протоиерее Владимире Скалоне, бывшем в…

История является учительницей жизни. Очевидно, что современные воспоминания прошлого на самом деле направлены на будущее. Можно провести некоторую параллель между временами Святых Царей Константина и Елены и нашей современностью. Тогда, как и сегодня, цивилизованный мир находился на распутье. Римская Империя,…

22 мая – день памяти митрофорного протоиерея Владимира Скалона, заслуженного клирика Южноамериканской епархии РПЦЗ. В прошлом году мы отмечали в нашей епархии десятилетие со дня кончины незабвенного батюшки . По благословению нашего Правящего Архиерея, на базе нашего сайта мы стали…

El 17 de mayo de 2007 se llevó a cabo la firma del Acta de Comunión Canónica entre la ROCOR y el patriarcado de Moscú. Mediante esa acta la Iglesia Ortodoxa Rusa en el Extranjero pasó a ser una Iglesia Autónoma afiliada a la Iglesia Ortodoxa Rusa,…

El 9 de mayo de 2021, el Domingo de Tomás o el día de Antipascha en la Catedral de la Resurrección en Buenos Aires, se llevaron a cabo las celebraciones de la fiesta parroquial, que, según la tradicíon , en…

Ровно 60 лет назад в Южноамериканской епархии РПЦЗ, на Пасху 1961 года произошла большая радость: возвращение в законную юрисдикцию Зарубежной Церкви старейшей Троицкой церкви в Буэнос-Айресе. В 585 выпуске об этом возвещает всему миру редактор «Нашей страны» Всеволод Дубровский. В…

Ровно 70 лет назад было опубликовано первое Пасхальное Послание Южноамериканской епархии РПЦЗ. Его автором был Владыка Иоасаф, только что назначенный на Аргентинскую кафедру. Газета «Наша страна», тогда еще не испорченная духом раскола, в редакции которой тогда трудились верные чада Церкви,…

В русском человеке есть особенное участие к празднику Светлого Воскресения. Он это чувствует живей, если ему случится быть в чужой земле. Видя, как повсюду в других странах день этот почти не отличен от других дней — те же всегдашние занятия,…

К Пасхе 1958 года Кафедральный Собор нашей епархии, заложенный в октябре 1957 года архиепископом Афанасием, был уже по большей части воздвигнут, и даже был уже изготовлен иконостас. Куполов еще не было, и до полного освящения храма в 1960 году было…

⁜ ¡Cristo resucitó! ¡En verdad resucitó! «… a la tarde de ese mismo día, el primero de la semana, y estando, por miedo alos judíos, cerradas las puertas (de) donde se encontraban los discípulos, vino Jesús y,de pie en medio…

⁜ Христос Воскресе! Воистину Воскресе! …и дверем затворенным, идеже бяху ученицы Его собрани, страха ради иудейска, прииде Иисус, и ста посреде, и глагола им: мир вам. (Ин. 20:19) В Воскресения день, заключенные двери не могли отдалить Воскресшего Господа от любящих…

⁜ Christ is Risen! Truly He is Risen! …when the doors were shut where the disciples were assembled for fear of the Jews,came Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you (John 20 19).On…

En la Catedral de la Resurrección Con transmisión en página diocesana en el Facebook desde la calle Nuñez, 3541, Buenos Aires Sabado, 1 de Mayo ⁜ el Gran Sabado – Divina Liturgia del San Basilio el Grande con Visperas a…

La Eucaristía Por Daniel Alberto Ayuch Cada domingo por la mañana nos congregamos nosotros, los cristianos ortodoxos, en la iglesia para celebrar juntos la Divina Liturgia. Sin embargo sucede muy a menudo que por causa de la rutina o de…

В 1947 году Архиерейским Синодом РПЦЗ было решено создать Аргентинскую епархию с назначением правящим архиереем архиепископа Пантелеймона (Рудыка), бывшего наместника Почаевской Лавры, ставшего епископом в 1941 году и в сентябре 1945 , после немецкой оккупации, перешедшего в Русскую Зарубежную Церковь.…

Los triunfos visibles son pocos en la vida terrenal de nuestro Señor Jesucristo. Predicó un reino «que no es de este mundo». En su nacimiento en la carne, «no había lugar en la posada». Durante casi treinta años, mientras crecía…